сериал Перевод с английского

Актеры:
Майя Булгакова, Георгий Тараторкин, Андрей Тенета, Юлия Туровцева, Иван Свиридов, Галина Боровик, Армен Джигарханян, Валентина Талызина, Евгений Перов, Нина Агапова, Анатолий Баранцев, Александра Климова, Игорь Кашинцев, Ольга Маркина, Надежда Самсонова, Ольга Барнет, Дмитрий Полонский, Римма Солнцева, Нина Чуб
Режисер:
Инесса Селезнева
Жанр:
драмы, отечественные
Страна:
СССР
Вышел:
1972
Добавлено:
сериал полностью из 2
(03.07.2018)
Рейтинг:


Главный герой сериала будет осуществлять свою профессиональную практику в школе, временно заменяя основного учителя. Эта практика предстоит быть поистине насыщенной и интересной для молодого студента, который столкнется с множеством сложных задач, касающихся обучения школьников, а также решения конфликтов между учениками.
В классе, которым теперь руководит главный герой, собран разнообразный круг подростков. Некоторые из них только что прибыли в новую школу и пытаются завоевать авторитет среди сверстников, в то время как другие стремятся обмануть своих учителей и одноклассников через различные уловки и подвохи.
Однако, когда в классе появляется новый учитель-практикант, все хитроумные планы быстро раскрываются. Самые изощренные обманы распутываются с неожиданных углов, и главный герой должен использовать свои знания и навыки для разрешения сложных ситуаций.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Тема данной киноленты заключается в том, чтобы показать не только повседневную жизнь Москвы 70-х годов, но и решить глубокие вопросы относительно образования и воспитания молодого поколения. Сценарист стремился подчеркнуть важность понимания отдельного подхода к обучению каждого ученика, в то время как режиссер выбрал документальный стиль для раскрытия социальных и обыденных аспектов того времени. Однако, несмотря на смешение жанров, фильм лишен конкретных решений по сложным проблемам образования, предложенных только вопросы.
Странно, что название картины - "Перевод с английского", хотя в самой ленте ни слова о переводе не упоминается, кроме того, главный герой просто читает стихотворение Уильяма Шекспира. Тем не менее, фильм стоит посмотреть благодаря его художественному мастерству и глубокой тематике. Среди актеров особенно выделяется работа Георгия Тараторкина в роли учителя.
Вообще-то политики и публичные личности склонны к громким заявлениям о том, что нужно изменить в обществе, не всегда предлагая конкретные решения или понимая сложность проблем. Но важно также иметь исполнителей для воплощения идей в жизнь. В этом сериале акцент сделан на передаче мысли, но отсутствуют практические подходы к обучению. Очень рекомендую посмотреть этот интересный фильм.