сериал На грани 3 сезон

Полный перевод: На пороге... Перед лицом предела... Возможно, вы когда-то слышали об этой особой границе? Где начинается жизнь и заканчивается смерть? Где находятся эти герои в ситуации критической необходимости сделать быстрый выбор? Эти люди не просто служат, они подвергают свою жизнь опасности каждый день. Но стоит лишь задуматься о том, что их "граница" разнится от угла к углу и от случая к случаю? Вряд ли вы можете представить себе, насколько сильно она может меняться в их жизни, так же как и вашей. Например, когда вам приходится решать между благополучием близких и обязанностью перед законом? Или когда вы сталкиваетесь с трудным выбором - следует ли быть справедливым или просто снисходительным, когда на кону - ваши личные отношения или общественная польза? В центре внимания - команда быстрого реагирования: Лоусон и его талантливый коллектив - Стелл, Джош, Майкл, Шеннон. Они выполняют самые разные задачи: от спасения подростков из сложных ситуаций до поимки грабителей или террористов. В этом сериале вы увидите не только работу настоящих профессионалов, но и жизнь обычных людей, которые сталкиваются с разными трудностями каждый день, поддерживая свою семью, друзей и преодолевая собственные личные пробелы. Они могут быть не идеальными, но они все же решают оставаться людьми, которых вы знаете. Хотелось бы отметить, что сериал "На границе" основан на реальных событиях из жизни полицейских штата Виктория. Как бы вы себя вели в такой ситуации? Что сделали бы вы, когда ваша работа связана с риском для жизни каждый день и требует от вас быть беспристрастным судьей?

Серій. Всё сказано в названии. При описании не претендую на роль критика - хотя и признательности заслуживает исполнение ролей, учитывая, что актёры играли в фантастическом сериале и качество консультирования (хорошо знаю, как обычно женские персонажи в кино стреляют из пистолета - только в одной серии показали, что она лесбиянка). Искусствоведческая часть должна была бы уделять больше внимания сложным человеческим отношениям в рамках тесно сгруппированной команды... (Прошу прощения за мои непрофессиональные замечания, я всего лишь зритель). Я могу допустить, что возникают трудности во взаимодействии между людьми, находящимися постоянно под стрессом, но! Проблема заключается в том, что каждый из них несёт оружие и другие способы остановить преступников или правонарушителей, однако они вместо этого занимаются спортом до самого конца (и начинают перепалку), как будто играют в футбол. Я не могу выражать своё мнение по данному вопросу из-за трех причин: 1) я не являюсь профессиональным критиком, живущим среди них; 2) я не имею права высказываться о работе спецподразделений без соответствующего опыта и знаний; 3) я просто зритель и мои предшествующие замечания меняют ситуацию. Но, всё же, хочу сказать несколько больше... Профессионалы, работающие в таких подразделениях, могут выразить свое мнение по этому поводу, и я буду рад услышать их ответы, но не ожидайте, что я скажу то же самое.