сериал Тридцать с лишним 1 сезон
Trettiplus
Актеры:
Линн Маннхеймер, Изабелла Посс Бокуист, Изабелла Риддез Хегестам, Элин Томасдоттер Экстор, Анни Туикка, Хедда Ренберг, Никлас Линдгрен, Давид Лаиб, Бьорье Люндберг
Режисер:
Ола Норен
Жанр:
комедия
Страна:
Швеция
Вышел:
2016
Рейтинг:
7.50
Современный быт жизни невероятно стремителен и насыщен, что делает его крайне сложным для момента расслабления. В этой динамике очень трудно отыскать время, чтобы хотя бы перевести дух. Когда вы молоды и полны энергии, кажется, никакая ситуация не в состоянии остановить вас. Однако с возрастом обстоятельства меняются. Люди после тридцатилетия становятся центральными персонажами этого шоу, столкнувшись с выбором путей развития своей жизни. Несмотря на то что они уже не молодые, их душа все еще остается полна юношеской энергии и готовности к новым открытиям. Даже если им бывает трудно усвоить модные тренды, которые нравятся молодежи, они по-прежнему готовы к тому, чтобы испытать себя в жизни.
Предлагаемые скетчи представляют собой увлекательное шоу скандинавского производства, которое будет приятно поражать вас своей веселостью и юмором. Это потрясающий выбор для тех, кто любит хороший смех и забавные ситуации. Пора насладиться шоу!
>> Сезон 1
Тридцать с лишним / Trettiplus Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Переинтерпретация текста, увеличив объем, инновационно изменяв словарный запас, используя синонимы и богатую лексику, сохраняя первоначальное содержание, но без начальной задачи.
Этот скетч-шоу можно определить одним словом - "оригинально". Хотя вполне возможно обсуждать качество перевода, однако точный смысл не изменится существенно. Получается так, будто какая-то фантастическая история очевидна с первого взгляда. Тем не менее, стоит отметить, что первая серия может показаться несколько абсурдной и ужасающей, но постепенно накал напряжения снижается, делая серию более воспринимаемой.
Ситуация в эпизоде "визита к гинекологу" вызывает интерес тем, что может прозвучать иронически, возможно, из-за того, что шведы могут использовать этот сюжет как ответ на недостатки профессионализма врачей в их стране. Главный состав сериала преимущественно женский, одна из героинь даже беременна.
Стиль и подача данного шоу напоминают "6 кадров" или "Женскую лигу", хотя тематика юмора в них сильно отличается. Это не просто "грубый" юмор, как он известен в России, а скорее замысловатый и утонченный смех.
Хотя сериал может вызвать первоначальное неприятие из-за интимности некоторых шуток, со временем зритель начинает понимать, что авторы не просто высмеивают текущие проблемы, а весьма агрессивно иронизируют. Этот подчеркнутый юмор, возможно, является реакцией на накопленные социальные проблемы.
Нашему зрителю некоторые сюжеты могут показаться чуждыми, однако в них прослеживаются отголоски очевидных общественных вопросов шведов. Например, отношения между врачом и пациентом, корпоративная культура и бытовая жизнь.
Хотя некоторые сюжеты могут вызвать неловкость из-за своей интимности, они отражают важные аспекты жизни шведского общества.
Оценка сериала на IMDb составляет 7.9, что говорит о высокой популярности среди зрителей. Я рекомендую пропустить первые две серии и начать с третьей, так как они могут показаться слишком экстремальными для некоторых зрителей. Однако, дальше удержать внимание становится легче из-за оригинальности концепции и юмора.
